Als u wel eens probeert te achterhalen waar Gen Z het toch over heeft, voelt dat soms als een puzzel met duizend stukjes — en één mist er steevast.
Ouderwetse afkortingen als “LMAO”, “G2G” of “YOLO” — jarenlang de standaard voor millennials en Xennials — worden steeds minder gebruikt. Jongeren kiezen tegenwoordig voor nieuwe termen en acroniemen die vaak zelfs op Google moeten worden opgezocht.
Dus voor wie nog vrolijk “ROTFL” appt: tijd om uw tools te updaten.
Volgens Britse onderzoekers van Currys gaan de afkortingen uit het tijdperk van dure sms’jes en onhandige T9 snel de museumroute op. Wat vroeger vlot en hip was, verraadt nu opeens precies hoe oud je bent.
Wilt u moeiteloos meepraten tijdens het vrijdagmiddagborrel op kantoor, of in de WhatsAppgroep met uw nichtjes? De experts van Currys zetten alle must-know Gen Z-taal voor u op een rijtje, mét een handig overzicht: oud versus nieuw.
Voor hun onderzoek analyseerden zij Google-zoekdata: welke woorden zijn trending en welke zijn écht niet meer van deze tijd.
Neem “GR8” (“great”) — ooit vlot en schattig. Anno 2025 gebruiken jongeren liever “that slaps” om aan te geven dat iets goed binnenkomt. Meer letters, minder cringe.
En “YOLO”, ooit door Lil Wayne en Drake tot leven geroepen, heeft zijn beste tijd gehad. De hippe variant? “DIFTP”, oftewel: “Do It For The Plot”. U doet het dus voortaan voor het verhaal.
Nóg recenter zijn termen als “TNTL” (“trying not to laugh”) en “ISTG” (“I swear to God”). Wie daar geen idee van heeft? U bent niet de enige — Google-zoekopdrachten naar betekenis piekten afgelopen jaar met tienduizenden per maand.
Volgens Currys was “wat betekent SMH?” zelfs goed voor meer dan 200.000 zoekopdrachten. En “ISTG” tikte zowat de 100.000 aan.
Gen Z drukt stevig zijn stempel op het Engels — en ook in Nederland klinkt dat steeds vaker door op straat en TikTok. Taalwetenschappers voorspellen zelfs dat Amerikanen binnenkort een heuse “TikTalk” accent krijgen, dankzij de intonatie van creators op sociale media.
Harvard-taalkundigen zien daarnaast dat de gamer-invloed doorsijpelt in dagelijkse gesprekken. Weg met sportmetaforen als “swing and a miss”; nu hoor je “NPC” (Non-Player Character) en “Sidequest”.
De term “NPC” bijvoorbeeld: een niet-zelfdenkende volger, zoals Harvard-expert Adam Aleksic uitlegt. dat is dus níet het compliment dat het misschien lijkt.
“We zitten inmiddels in een compleet nieuw taaltijdperk”, aldus Aleksic. “Iedereen deelt nu de gamercultuur — en dat werkt diep door in hoe we zaken uitdrukken en duiden.”
Nieuwsgierig welke Gen Z-acroniemen nú “lit” zijn? Tijd om uw vocabulaire op te frissen. Hier de actuele Gen Z-updates volgens het onderzoek van Currys:
- In plaats van “YOLO” (“you only live once”): “DIFTP” (“Do it for the plot”)
- In plaats van “KK”: “Bet”
- In plaats van “LMAO” (“laughing my a*** off”): “IJBOL” (“I just burst out laughing”)
- In plaats van “ROFL” (“rolling on the floor laughing”): gebruik de “schedel”-emoji
- In plaats van “GR8” (“great”): “That slaps”
- In plaats van “Diss”: “Clapback”
- In plaats van “Fire”: “Lit”
- In plaats van “Gross”: “Ick”
- In plaats van “OMG” (“oh my God”): de “high five” emoji
- In plaats van “411”: “Tea”
- In plaats van “Cray”: “Delulu”
Opvallen in de appgroep? Sla dit rijtje op of stuur ‘m door naar die ene collega die nog dagelijks “OMG” tikt. U bent gewaarschuwd — Gen Z kijkt mee.
